SERBIAN VOCABULARY OF VUK STEFANOVIĆ KARADŽIĆ AS A „VALUES PARADIGM” IN BOOK ABOUT ZMAJ BY LAZA KOSTIĆ

Младен Ђуричић

doi:10.7251/NS1601098DJ

Autori

Младен Ђуричић Гимназија „Жарко Зрењанин” Врбас

DOI:

https://doi.org/10.7251/NS1601098DJ

Ključne reči:

народна књижевност, поезија, језик, речник, критика

Apstrakt

У раду се покушава дефинисати Костићев однос премa народној књижевности, тако што се у фокус интересовања ставља „Српски рјечник истумачен њемачкијем и латинскијем ријечима” (1818, 1852) Вука Стефановића Караџића, који у одређеном делу критичко-есејистичког опуса Лазе Костића фигурира као “вредносни параметар”. На примеру једне од најзначајнијих Костићевих књига – „О Јовану Јовановићу Змају (Змајови), његову певању, мишљењу и писању, и његову добу” (1902), показује се у којој мери је Вуков „Рјечник” утицао на Лазу Костића, и колико му је помогао приликом вредновања песничког рада Јована Јовановића Змаја. Оцењујући песништво свог „старог пријатеља” Костић се неретко позива на „Рјечник”, и тако коначно успоставља тезу да је ова истакнута књига најрелевантнији приручник за оцену Змајовиног песничког језика.

Reference

Вуковић, Ђ. (1982). Спорна књига. У зборнику „Књижевно дело Лазе Костића”. Београд: Институт за књижевност и уметност, 89–124

Вуксановић, М. (1987). Лазе Костића Допуне Вуковом ‘Рјечнику’. Домети – часопис за културу, бр. 49–50, 231–234.

Вуксановић, М. (2012). Књига пред књигама. У књизи „Српски рјечник или Азбучни роман. Књижевни делови првог и другог издања (1818, 1852)”. Нови Сад: Издавачки центар Матице српске, 7–37.

Грујић, Т. (2010). Змајево стваралаштво за децу и усменокњижевна традиција. Нови Сад: Змајеве дечје игре.

Живковић, Д. (1989). Лаза Костић о Јовану Јовановићу Змају. У књизи „О Јовану Јовановићу Змају (Змајови), његову певању, мишљењу и писању, и његову добу”. Нови Сад: Матица српска, 7–29.

Ивић, П. (1969). О Вуковом Рјечнику из 1818. Године. У књизи „Српски рјечник (1818)”. Београд: Просвета, 19–45.

Костић, Л. (1989). О Јовану Јовановићу Змају (Змајови), његову певању, мишљењу и писању, и његову добу. Нови Сад: Матица српска.

Костић, Л. (1990). Из науке о језику. У књизи „О књижевности и језику”. Нови Сад: Матица српска, 148–199.

Костић, Л. (1991). Одговор на „Мњење о Костићевој Беседи” од Глише Гершића и А. Хаџића. У књизи „О књижевности – Мемоари I”. Нови Сад: Матица српска, 26–31.

Костић, Л. (2007). Допуна Вуковог Рјечника. Београд: Чигоја штампа.

Пешикан-Љуштановић, Љ. (2012). Простор у „Ђулићима” и „Ђулићима увеоцима” Јована Јовановића Змаја. Зборник за језике и књижевности Филозофског факултета у Новом Саду, бр. II/2, 207–218.

Поповић. Ђ. (1884). Турске и друге источанске речи у нашем језику: грађа за велики српски речник. Београд: Српска краљевска државна штампарија.

Протић. П. (1972). Лаза Костић и његова књига о Змају. У књизи Стваралац и политика. Београд: Нолит, 130–146.

Решин Туцић, В. (1991). Безмерно и сићушно кварење прославе. У спомен на Лазу Костића о стопедесетогодишњици његова рођења. Посебне свеске Летописа Матице српске, бр. 8, стр. 28–35.

Рошуљ, Ж. (1991). Рецепција беседе и „Књига о Змају” Лазе Костића у „Бранковом колу” (1899–1904). Књижевност, бр. XCI/4–5, стр. 335–346.

Симоновић, Р. (1913). Др Лаза Костић – Његов живот и рад. Вуков речник (прештампано фототипско издање). Домети – часопис за културу, бр. 49–50, стр. 1–32.

Стефановић Караџић, В. (1969). Предговор. У књизи „Српски рјечник (1818)”. Београд: Просвета, стр. III–XX.

Стефановић Караџић, В. (2012). Српски рјечник или Азбучни роман. Књижевни делови првог и другог издања (1818, 1852). Нови Сад: Издавачки центар Матице српске.