УВОЂЕЊЕ НОВИХ РЕФЕРЕНАТА У ДИСКУРС

Аутори

  • Јелена Шајиновић-Новаковић Филолошки факултет, Бања Лука

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:

https://doi.org/10.7251/NSK2217021S

Кључне речи:

нови референти, увођење, референција, енглески језик, српски језик

Сажетак

Циљ овог рада је да покаже могуће начине увођења нових референата у писани и говорни дискурс на материјалу енглеског и српског језика. У раду ће се разматрати и фактори који утичу на увођење референата у појединим типовима дискурса. Полазимо од тврдње да (не)познавање референта, компетенција говорника/саговорника, као и намјера комуникације утичу на начин на који се првенствено успоставља, али и одржава референција. При томе, нека референцјална средства се подједнако користе и у писаном и говорном дискурсу, док су нека друга типична само за говорни дискурс.

Референце

Arnold, J. E., Fagnano, M., & Tanenhaus, M. K. (2003). Disfluencies signal theee, um, new information. Journal of Psycholinguistic Research, 32, 25–36.

Devitt, M. (2004). The case for referential descriptions. У M. Reimer и A. Bezuidenhout (ed.) Descriptions and Beyond (280-305). Oxford: Clarendon Press.

Gordon, C. P., & Hedrick R. (1998).The Representation and Processing of Coreference in Discourse. Cognitive Science Society, 22 (4), 389-424.

Kibrik, A. A., & A. Gruning (2005). Modelling Referential Choice in Discourse. In Branco et al. (ed.). Anaphora Processing: Linguistic, Cognitive and Computational Modelling (163-198). Amsterdam Philadelphia: John Banjamins Publishing Company.

Половина, В. (1987). Лексичко-семантичка кохезија у разговорном језику. Београд: Филолошки факултет.

Савић, Б. (2000). Лексика и настава лексике у школи. Бијељина: Учитељски факултет.

Tannen, D. (1982). Oral and literate strategies in spoken and written narratives. Language 58, 1-21.

Šajinović Novakovic, J. (2019). Demonstratives as Referring Expressions. Филолог X, 393-403.

Извори

Andersen, H. C. (1998). The Ugly Duckling and Other Fairy Tales: Denmark: Sangill Grafisk Produktion. (FT)

Deary, T. (2004). The Villainous Victorians. (VV) http://lib.freescienceengineering.org/view.php?id=672280, 01.05.2013.

Dennis Shepard’s Statement to the Court, http://www.wiredstrategies.com/mrshep.htm, 11. 11. 2013.

Hawthorne, N. (1994). The Scarlet Letter. Preface: biography of the author. Penguin Books.

Injac, B. O. (2004). Velike advokatske odbrane, Beograd: Službeni list SCG,14-34, 196-202, 399-405.

James, H. (1995). The Europeans. Preface: biography of the author. Penguin Books.

Joyce, J. (1971). Dubliners. Preface: biography of the author. Penguin Books.

Lahiri, J. (1999). The Interpreter of Maladies. Boston New York: Houghton Mifflin Harcourt, 9-80. (IOM)

Mikić, A. (1965). Prijatelјi iz Smogve, Zbirka pripovijedaka, Sarajevo: Veselin Masleša, 5-20, 26-36,53-67, 98-101.

Pavić, M. (1976). Konji Svetog Marka. Beograd: Prosveta, 7-27.

Pavić, M. (1998). Stakleni puž: priče sa interneta. Beograd: Dereta,129-155.

Pavić, M. (2003). Carski rez i druge priče.Beograd: Dereta, 5-13,77-91.

Statement of Senator Obama Death of Rosa Parks - Senate Floor Statement Complete Text, http://obamaspeeches.com/034-Death-of-Rosa-ParksObama-Speech.htm.

Senator Barack Obama Floor Statement General Michael Hayden Nomination Complete Text, http://obamaspeeches.com/073-General-Michael-HaydenNomination-Obama-Speech.htm.

Skerlić, J. (1997). Istorija nove srpske književnosti. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 160-170, 276-281, 399-401.

Srpske narodne bajke. (1999). Beograd: Bookland, 41-55,67-77,117-120, 165-168.

Srpske narodne bajke. (2006). Beograd: Bookland, 31-33.

Stevenson, R.L.(1994). Dr Jekyll and Mr Hyde.Preface: biography of the author. Penguin Books.

Oswald Lee, http://www.jfk-online.com/garrisonclosing.html

http://www.linguistics.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.ling.cms/files/sitefiles/research/SBC/SBC031.trn

http://www.linguistics.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.ling.cms/files/sitefiles/research/SBC/SBC036.trn

http://www.matthewparish.com/legal_practice.html, 7.7.2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Matthew_Parish, 7.7.2013. http://en.wikipedia.org/wiki/George_Lakoff, 8.7.2013. http://riznicasrpska.net/knjizevnost/index.php?topic, 10.08.2013.

http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/clinton/stories/ doddtext021399.htm

http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/clinton/stories/ grahamtext021399.htm

http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/special/clinton/stories/ gortontext021399.htm

OCR GCSE in EnglishLanguagespokenlanguagetranscriptsforunit A652 - htpp: 4, 5, 10, 11, 21-23, 10. 11. 2013.

транскрипти српског говорног језика.

##submission.downloads##

Објављено

2022-12-31

Bрој часописа

Секција

Articles